Prevod od "na trgu" do Češki


Kako koristiti "na trgu" u rečenicama:

Upravo je poslao imejl iz internet kafea snaji, advokatu braniocu, i tražio je da se naðu na Trgu Arlington za sat.
Zrovna své švagrové poslal e-mail z kavárny, je to obhájkyně, za hodinu se chce sejít na Arlington Square.
Mogla bih naæi dvaest njih na trgu.
Mužů si dvacet koupím na jarmarku.
...da se obrati skupu na Trgu Pobeda u 21.30.
...shromáždění na Vítězném náměstí v 21:30.
Ako mi možete potvrditi da je èovek sa ove fotografije isti onaj kojeg ste svladali na trgu, završili smo posao.
Když mi potvrdíte, že muž na fotografii se shoduje s tím, co jste zastřelil na náměstí, budete to mít za sebou.
Znam, nisam "Najuspješnija" ali ionako nemam diplomu prava ili stan na Trgu Rittenhouse ili sjajan posao.
Nevím přesně jak uspět, ale není to jako že bych se měla chlubit právnickou školou nebo bytem na Rittenouse Square nebo elegantními věcmi.
Ima mjesto na kojem ga možeš posaditi na trgu.
Je tu místo, kde to můžete zasadit.
Nakon što smo èekali na trgu Pamponeu nekoliko sati, otkrili smo da je otišla u manastir, verovatno da bi pobegla od Gerbina i saèekala svog ruskog grofa.
Po několika hodinovém vyčkávání na Pampineu jsme zjistili, že utekla od Gerbina do kláštera počkat na svého ruského hrabětě.
Vidjela sam da èesto posjeæuješ restoran Ollie's na trgu, pa sam platila dostavljaèu da mi da tvoju adresu, a davanje gotovine tvom domaru mi je otvorilo tvoja vrata.
Viděl jsem tě zkontrolovat do Ollie je hodně na čtyřhranný, takže jsem zaplatil dodání muže aby mi svou adresu, a uklouznutí nějaké peníze, aby si super mě do dveří.
Kamenovali ste je na trgu ni zbog èega!
Ukamenovali jste ji na náměstí úplně zbytečně!
Prašinoprsti je na trgu, mi smo upravo pobegli iz Jarcevog sela a i neæete verovati èak ni šta je Basta pokušao uèiniti.
Prašprst je na tržišti, právě jsme utekli z vesnice Kozoroha a nevěřil byste, co se Basta snažil udělat.
Imam odore ovdje na trgu, sva komunikacija je sada na kanalu 4, èuvam Loua na kanalu 3.
Tu druhou půlku měl dát dnes. Byl to obyčejný obchod. Víte, že existují jednodušší způsoby, jak na ulici sehnat zbraň.
Sledeæe što znaš je da se valjaju preko mosta u tenkovima i kamionima hvatajuæi sve i zatvarajuæi ih na trgu.
A pak jsem slyšel valit se přes most tanky a náklaďáky. Všechny nahnali do areálu festivalu.
Vidimo se nasamo, na trgu Belvi, i smisliæemo šta da radimo u vezi tvog tate.
Přijď sama na náměstí Bellevue a vyřešíme, co uděláme s tvým tátou.
Krv je prekrivala kip anðela u fontani na trgu i kontaminirala je vodu u njoj.
Krev pokrývala sochu anděla ve fontáně na náměstí a také znečistila vodu fontány.
Imamo dva ubijena Muslimana u džamiji, eksploziju na trgu u Washingtonu, a Walker je tko zna gdje?
V mešitě máme dva mrtvé muslimy, na ulicích Washingtonu došlo k explozi a Walker je kdo ví kde?
Vidimo se sutra u 11 sati na Trgu Fišer.
Zítra v jedenáct na Fisherově náměstí.
Èekao sam 6 sati na trgu u Berlinu.
Čekal jsem šest hodin v Alexanderplatzu.
Bila je velika galama, tu na trgu.
Ozýval se hrozný křik z druhé strany náměstí.
Žele sastanak u Philadelphiji, na Trgu Huga Beckera.
Chtějí se setkat. Ve Philadelphii, na náměstí Hugo Beckera.
Znaš šta æe se dogoditi na trgu.
Víš, co se na tom náměstí stane.
I ako se danas, 2014, neko ovdje na trgu u Bayreuthu pretvara se da je Hitler, i ako se od strane javnosti to tolerise, onda moram reæi da je to loše za Nemaèku.
Když někdo v roce 2014 přijde na hlavní náměstí v Bayreutu a imituje Hitlera. A veřejnost tohle toleruje pak je to ostuda pro celé Německo.
Na trgu, za jedan sat, poslaæu nekoga.
Za hodinu na náměstí, někoho tam pošlu.
Kiosk na trgu Sintagma, za 1 sat.
STÁNEK NA NÁMĚSTÍ SYNTAGMA JEDNA HODINA
Bahamima se širi vest da je upravnik u Nasau obesio gusara na trgu.
Po celejch Bahamách se začíná šířit, že guvernér Nassau na svým náměstí pověsil piráta.
Kardinali Ozolinè i Agire su se šamarali, a ja sam ljudima na Trgu Svetog Petra govorio skandalozne stvari.
Kardinál Ozolin a kardinál Aguirre se fackovali a já pronesl k davu ty nejvíce pobuřující věci na náměstí svatého Petra.
Najhitniji je vaša prva propoved na Trgu Svetog Petra.
Ta nejdůležitější ze všech je vaše první kázání na svatopetrském náměstí.
èinjenica da ste Prosta najavili kao svoju prvu pastoralnu posetu i moguænost prvog pojavljivanja u javnosti rezultovala je 12-procentnim rastom zahteva za prisustvo na vašoj sledeæoj misi na Trgu Svetog Petra.
Už pouhý fakt, že jste oznámil svou první pastýřskou cestu, a vyhlídka vašeho prvního vystoupení z veřejné anonymity vyústily ve dvanáctiprocentní zvýšení počtu žádostí o účast na vaší příští mši na Svatopetrském náměstí.
Svakog Božića, deca čuda, danas u svojim pedesetim, okupljaju se na trgu u Gvatemala Sitiju da govore o izlečenjima.
"Děti zázraků", ze kterých už jsou dnes padesátníci, se o Vánocích scházejí na náměstí v Guatemala City a vyprávějí o svém uzdravení.
Na trgu èekaju ljudi i konji spremni da pregledaju tu oblast i uhvate ga.
Na náměstí čekají muži a koně, kteří se chystají tuto oblast pročesat a zajmout jej.
Kapetan Berindžer na trgu je rekao ako se to ne sviða Long Džonu Silveru da slobodno može da doðe i izrazi svoje negodovanje.
Kapitán Berringer stál na náměstí a řekl, že jestli se to Dlouhému Johnu Silverovi nelíbí, tak ať přijde a poví to všem sám.
Mase se okupljaju na trgu Tahrir.
Davy lidí jsou shromážděny na náměstí Tahrír.
Pokrenuo je jednu od grupa na Fejsbuku koje su stajale iza pobune na trgu Tahrir u Kairu.
Založil jednu ze skupin na Facebooku, která stála za událostmi na náměstí Tahrír v Káhiře.
(smeh) Ali ovo na trgu Tjenanmen.
(Smích) No ale tohle je Náměstí Nebeského klidu.
I izišavši u treći sat, vide druge gde stoje na trgu besposleni,
A vyšed okolo hodiny třetí, uzřel jiné, ani stojí na trhu zahálejíce.
0.50354290008545s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?